asy (asy) wrote,
asy
asy

бесконечный космос

рецензия на детскую книжку про астрономию и космос
Очень любим научно-популярную литературу для детей. Поэтому купила не задумываясь. Ну, что сказать... Не понравилась. Очень слабый текст. Слабый, во-первых (и в-гавных!), с художественной точки зрения. Тот же Гарри Поттер -- намного лучше и глубже, а Мэри Поппинс -- вообще несравнимая величина. Сравниваю принципиально только с англоязычными книгами, чтобы быть объективней. Пусто и высосано из пальца. Во-вторых дает ряд нехороших посылов, которые детям совершенно не нужны: желание покушать чипсы и поиграть в комп. игру возводятся в ранг свободного выбора и любознательности, ставятся в один ряд с тягой к знаниям. Бред. В-третьих сквозь сторки читается пропаганда американского образа жизни, это, если сделано грамотно, сильно не отталкивает (сегодня мир такой), но тут нелепо и заметно. В-четвертых, следует понимать, что автор не Эйнштейн, а раскрученный брэнд и спокойнее относится также и к научной уникальности творения. Хотя, к научно-популярным вставочкам претензий нет, испорчено "лирикой". В общем текст -- слабая тройка.


угадайте автора книги?
Джордж и тайны вселенной. другие отзывы (как и англоязычные) вполне положительные
stephen hawking


их всего в серии несколько штук, но в продаже мало.

английская версия (оригинал) есть на амазоне
http://amzn.to/1Tdbb3m
Tags: детское, книжки, наука, находки

Posts from This Journal “наука” Tag

  • немного про космос

    по случаю дня космонавтики был урок про космос. 1. видео-реконструкция полета гагарина в космос. звук там не фонтан (видимо, оригинал), но все…

  • 2. кристаллы разные

    второй был про кристаллы. начали с самого простого - камни. у меня были и металлические кристаллы и кварц оптический дальше перешли к снежинкам. есть…

  • занятия в школе (1)

    самое первое занятие было про камни. у меня самой довольно большая коллекция, но в основном обработанные и полудрагоценные. я одолжила у паши с машей…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments