asy (asy) wrote,
asy
asy

о юных экспатах замолвите слово

отличная переписка.


Здраствуйте Анастасия,
я к вам обращаюсь по рекомендации от XXX.
Я собираюсь переехать жить в РФ и ищю там работу.
Высшее образование я получил здесь, в Сан Хозе, и имею более двух
лет опыта работы проджект менеджером в интернет компании. Я был бы
очень благодарень если вы бы смогли посмотреть мог ли я подойти к
вашей компании. Так же был бы благодарен если у вас есть какие ни
буть знакомые у который можно было бы устроится на работу.

Прилагаю своё резюме на русском языке.

С уважением,
NNN

Пожелание к будущей работе:
Работа на территории РФ в качестве топ менеджера, менеджера проектов, менеждера отдела.


Опыт работы:
QQQQ Inc.
Июль 2006 – сейчас
Менеджер по управлению проектами (Project Manager)

Полная ответсвенность за всем циклом проекта и обновления процессов. Ответсвенный за предподготовительные этапы и использование внутренних инструментов для настройки и подготовки проекта.
Тесное сотрудничество с многофункциональными командами, включая бизнес группы, менеджеров продуктов, IT, network, креативную команду, QA, отделы продаж и юристами.
Управление рабочим процессом.
Ясная постановка проекта, направленная на ожидаемый результат.
Прямая работа с клиетом от начала процесса до конечного результата. Координация и управление проектами совместо с международными комадами (Индия, Восточная Европа).
Эффективное управление всеми циклами проекта: расписание, прогнозирование всевозможных рисков и приоритетов.
Управление аналитическим отделом и отделом программирования для производства и поддержки «информации и содержания», использоваемые во внутренних инструментах и продуктах.
Подготовка альтернативных стратегий и новых продуктов для других отделов. Предоставление помощи бизнес отделам в создании «keywords», используя частоту и словари.
Управление аналитическим отделом по поиску и покупке доменов, а также комбинирование государственных данных.
Создание стратегий по покупке и управления портфелем из 3200 доменов, устранение конфликтов с домен компаниями и решение жалоб «WHOIS».
Координация действий с другими отделами об M&A.

SZZ Honda Company
Март 2004 – Июль 2006
Аналист по продажам

Прогнозировал продажи автозапчастей, управлял инвентаризацией, поддерживал работу вебсайта фирмы. Следил за работой он-лайн магазина.
Использовал многочисленые методы для прогнозирования.
Закупал и распределял авто запчасти свыше 15,000 наименований.

Профессиональные навыки:
Обширный опыт в управлении от малых до среднемасштабных проектов.
Координация, установка целей и задач рабочих групп, связанных проектом.
Уставнока процесса, расписания и каждодневное отслеживание достигнутых результатов и их коррекция.
Сотрудничество с QA командой для улучшения качества продукта с помощью пересмотра тестовых планов и нахождения грамотных решений.
Ежедневное решение проблемных вопросов клиентов.
Проведение совещаний с клиетами.
Координация совместных действий команд из Индии и Восточной Европы.
Большая ответсвенность за проекты, приносящий прибыль более одного миллиона долларов США в год.
Одновременное управление многочисленными проектами.
Обширные компьютерные навыки: Excel, Power Point, MS Project, Perforce, TeamTrack, Mantis, SQL, various content management systems, навыки интернет исследования.

Образование:
Бакалавр, финансовый факультет, Сан Хозе Государственный Университет (San Jose State University, San Jose, CA). 2007.

Повышение квалификации:
Сертификат Менеджера Управления Проектами – Калифорнийский Университет Берклей, (UC Berkeley, Berkeley, CA). 2008 - сейчас

Дополнительные сведения:
Владение английским языком в совершенстве.



2008/7/2 Asy Patrysheva

у нас в компании нет подобных позиций.

что касается резюме, то я бы очень рекомендовала
1. воспользоваться проверкой орфографии в том же ворде
2. исправить аналиста на аналитика
3. написать область бизнеса, в которой вы ищете работу

а какие у вас при этом пожелания по зарплате?




Анастасия,
извеняюсь за правописание русского языка, в США с 12 лет.

По поводу зарплаты, я бы хотел получить совет от вас, так как плохо разбираюсь сколько могу получать с моими знаниями.
Был бы очень благодарен если бы вы могли посоветовать на что я могу расчитовать.




ну именно для этого случая в ворде и есть spellchecker

так как у вас ВООБЩЕ нет опыта работы в россии, то при очень удачном
стечении обстоятельств, в москве можно расчитывать на полторы-две
тысячи долларов в месяц первое время (полгода-год). после налогов.

если у вас нет своего жилья в москве, то половина суммы уйдет на
аренду.




К сожелению в американском ворде не существует проверки правописания русского языка.

А какой опыт работы в россии нужен в интернет/софт компаниях?
По мойму опыт работы в западных компаниях ценится намного больше.




есть альтернативный вариант - можно воспользоватся системой,
встроенной в гуглопочту.

проджект менеджер должен иметь опыт работы русский. потому что русcкие
сотрудники - это не айтишные американские индусы.
ну а то, что у топ-менеджера должен быть широкий круг знакомств на
рынке - это просто аксиома. в россии иначе не работают.
ну и кроме того, у вас же опыт американский не из
гугла-микрософта-яху, а из какой-то ноунейм компании. никаких
рекомендаций русских нет.
представьте обратную ситуацию - приезжает человек из россии и пытается
устроится сразу на хорошую позицию в штатах, требующую
аналитическо-разговорных и руководящих навыков, без малейшего опыта
работы в американских компаниях и без американских же или крупных
международных рекомендаций. тем сложнее, если это еще и очень молодой
человек.
абстрактный опыт работы в западных компаниях не ценится. и он может
быть просто даже не применим в россии.
ну и за пределами москвы жизни почти нет

а зачем вы из калифорнии в россию?




Дорогая Анастасия,
Я Вам очень признателен за полезную информацию о нашей с Вами РОДИНЕ. Мне очень жаль что Ваша осведомленность о прелестях российских городов является такой ограниченной, и я настоятельно Вам рекомендую расширить свой диапазон за пределы МКАД, так как руководствуясь Вашей логикой Вам просто непростительно находиться в достаточно отдаленном и непривлекательном штате Колорадо, который находиться далеко от единственного места в Америке, в котором ЕСТЬ, как Вы изволите выражаться, ЖИЗНЬ - Silicon Valley (High-Tech Capital of the world).
После общения с Вами, мне кажется совершенно естественным то, что Вы не уделяете должного внимания западному опыту работы, потому что люди с не типичным Вашему обществу менталитетом могут навредить Вашему бизнесу, стараясь сделать его более продвинутым, хотя бы для того чтобы на Вашем "Hi Tech Developed web site" можно было купить билет без необходимости последующего контакта с представителями customer service, которые, судя по начальству имеют многочисленный опыт работы в России, точнее в Москве (во всех остальных городах людей ведь постигла участь мамонтов, тат как ЖИЗНИ ТАМ НЕТ) и отличаются непревзойденным умением быть толерантным и удовлетворить клиента.

С уважением,
NNN
Subscribe

  • молочные опыты последних дней

    1. заквашивать йогурт ласси без добавок (dahlicious plain) - прекрасно. даже эффективнее, чем йогуртом fage. 2. если делать греческий йогурт из…

  • творог дома

    контейнер и вставка в него для отвешивания творога или греческого йогурта. с металлической крепкой сеткой. вместимость большая, но при этом лезет и в…

  • еще про творог

    я обнаружила еще один плюс нейлона по сравнению с марлей - он не так гигроскопичен и по нему жидкость не ползет и не капает вокруг, если даже края от…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 37 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • молочные опыты последних дней

    1. заквашивать йогурт ласси без добавок (dahlicious plain) - прекрасно. даже эффективнее, чем йогуртом fage. 2. если делать греческий йогурт из…

  • творог дома

    контейнер и вставка в него для отвешивания творога или греческого йогурта. с металлической крепкой сеткой. вместимость большая, но при этом лезет и в…

  • еще про творог

    я обнаружила еще один плюс нейлона по сравнению с марлей - он не так гигроскопичен и по нему жидкость не ползет и не капает вокруг, если даже края от…