June 7th, 2013

ch

компы

сегодня с утра сдавала детей в сад. по случаю лета группы объединили и пашу с машей сразу слили туда, куда они буду ходить с сентября - в группу старше (туда, они, собственно, год назад и ходили, до даунгрейда). а эту старшую группу временно сплавили с ясельной. бардак, конечно, еще тот - маленькие кроватки и столики, ясельное расписание (сон на полчаса больше и тп) и дети 6,5 лет + трехлетки. но, вроде ничего.
так вот сегодня с утра я увидела одного мальчика с планшетом, а второго мальчика с игровой приставкой. я была просто в недетской ярости, особенно на фразу воспитательницы "ну что я могу сделать с этим, папа мальчика сказал, что его игрушки и он какие хочет те и дает в сад". попросила пашу не играть и не смотреть. днем дозвонилась до заведующей и нажаловалась.
что хорошо в саду, так это заведующая. очень адекватная. обещала завтра стоять чуть ли не на приемке и категорически запретить подобную фигню в группе.
так вот вечером маша мне рассказывает, что они играли в "майнкрафт". я уточная - как играли, после моего запрета? и маша рассказала:
- ну играли на улице. как будто в планшете!

что за "майнкрафт"-то, кстати?
ch

иностранный

дети успешно занимаются испанским. маша очень раздражается, что двое паша и эльдар за ней повторяют слова. она хочет повторять и отвечать только одна. рыдала до слез.
паша ко мне обратился со следующим: "мама, дай мне масла пор фавор, мантекейю, пожалуйста!!"
маша выяснила как по-испански "вонючка" и "дурак" и начала обзываться, когда ей что-то не нравится.
но вообще весело и даже эффективно.