о цветах

маша вчера примеряет пашину зеленую футболку:
- смотрите, я - как арлекино!
- маша, почему как арлекино?
- потому что он весь белый, а я вся зеленая! я - как арлекино!

паша сегодня в обучающей книжке застегивает пиговицу на мишке:
- а теперь ты, мишка девочкой стал, я на тебе красную кофточку застегнул!

паша же в игровом центре:
- маша, отдай этот мячик! он синий! это мой мячик!

что делать с таким делением цветов у паши?