практический язык

ехали в машине и я маше с пашей рассказывала про полезную фразу give me smth. маша составляла разные фразы, я переводила то в одну, то в другую сторону. и вдруг вмешивается даня:
- а как на аглиски "отдай мою игрушку"?
практичный мальчик. следующим он спросил "отдай мое лего". видимо, актуальная проблема для садика.