asy (asy) wrote,
asy
asy

про чтение

я, кстати, забыла написать, что, конечно, без чтения глазами обойтись нельзя вообще. иначе язык будет устно-албанский. то есть писать как попало со слуха при полноценном словарном запасе.
и вообще для меня идеал знания русского ребенком, выросшим в сша с "родным" английским - это умение играть в шляпу со взрослыми наравне без перевода на английский. это у taniater такая ребенка имеется. и там чтение классики русской на русском было в полный рост.
Subscribe

  • луговые собачки (урок номер 4?)

    вчера в русской школе рассказывала детям про луговых собачек, благо у нас тут их тонны. как выяснилось, за последнее время адвокаты зверюшек сильно…

  • погода

    меж тем в понедельник обещают несколько дюймов снега. а что с погодой в мск?

  • фермы

    ездили сегодня на ферму собирать клубнику. в 10 утра там уже практически ничего не было. ягодки оставались мелкие, но все равно очень сладкие. надо…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • луговые собачки (урок номер 4?)

    вчера в русской школе рассказывала детям про луговых собачек, благо у нас тут их тонны. как выяснилось, за последнее время адвокаты зверюшек сильно…

  • погода

    меж тем в понедельник обещают несколько дюймов снега. а что с погодой в мск?

  • фермы

    ездили сегодня на ферму собирать клубнику. в 10 утра там уже практически ничего не было. ягодки оставались мелкие, но все равно очень сладкие. надо…