сегодня долго искала как же называлась тонкая бумага, которую можно на витражи использовать и еще ее в подарочные упаковки запихивают. нашла - папиросная бумага. новое русское название "бумага тишью". масло масляное.
еще есть калька - одноцветная, блестящая
и пергамент, который плотнее и бывает цветной. и для выпечки используется.
а в советское время, по-моему, калька и пергамент для выпечки были одним и тем же. ценным.
а как называлась жатая бумага из которой еще цветы на кладбище делали?